Term Gallery logo

Meanings of discrepar in español

inglés
disagree

Pensar u opinar distinto de la manera de actuar o pensar de otra persona.

disagree
portugués
ser diferente
inglés
differ
catalán
discrepar

Distinguirse.

differ
Synonyms
Examples for "estar en desacuerdo"
Examples for "estar en desacuerdo"
1
De alguna manera sus palabras parecían estar en desacuerdo con su aspecto.
Drácula (trad. Molina Foix)
2
Había que castigarlo por estar en desacuerdo con las acciones del Gobierno.
Sin memoria
3
Podemos estar en desacuerdo, debatir, pero cuando termine nos unimos como estadounidenses.
El universal
4
Así pues, Don Mariano, difícilmente podríamos estar en desacuerdo sobre ese aspecto.
La república de los sueños
5
Verá, yo tengo la costumbre de estar en desacuerdo con mis colegas.
Al calor del verano

Tener opiniones diferentes.

Discutir.

Usage of discrepar in español
1
De nuevo el comisario político que prohíbe discrepar sin ofrecer argumento alguno.
La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
2
Por desgracia, en esta ocasión no tendrían muchas razones para discrepar abiertamente.
Incansable
3
Pero era demasiado tarde para discrepar o cuestionar las probabilidades de éxito.
La verdadera historia de Twitter
4
Era su modo de decir que no tenía el menor sentido discrepar.
El ocho
5
Se requiere de la libertad para discrepar no para estar de acuerdo.
Républica
6
Este principio aboga también por el derecho a discrepar con los gobernantes.
El potosí
7
Opinar, discutir, discrepar en el libre juego de la democracia, nunca imponer.
Diario el pueblo
8
Se puede discrepar de sus decisiones y decirlo pero hay que respetarlas.
El tiempo
9
No es una decisión caprichosa, aunque después podemos discrepar, agregó el funcionario.
Página|12
10
Quiero decir, discrepar de los lugares comunes en boga en cada momento.
Periódico Hoy
11
Nunca nadie me va a oir discrepar de los objetivos del partido.
El diario
12
Podemos estar de acuerdo con uno de ellos y discrepar del otro.
Cien mejor que uno
13
Maese Jojonah no quiso discrepar de la lógica sencilla de aquella frase.
El espíritu del dáctilo
14
De esta última objeción quizá, como ya he apuntado, es difícil discrepar.
Tras la virtud
15
Y la verdad es que no es fácil discrepar de ese juicio.
La última causa perdida
16
En un caso así, solo se necesita inteligencia para discrepar de ellos.
La conquista de la felicidad
About this term
More collocations
Translations for discrepar
portugués
ser diferente
Discrepar through the time
Discrepar across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common